# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/askvortsov-auto-moderator/zh_Hans/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

askvortsov-auto-moderator:
  admin:
    action_drivers:
      activate_email: 激活邮箱
      add_to_group: 添加用户组
      remove_from_group: 移除用户组
      suspend: 封禁
      unsuspend: 解除封禁
    automoderator_instructions:
      header: 使用说明
      text: "<li>以下是此扩展机制的释义，一句话概括：用户满足 X 条件时，执行 Y。用户不再满足 X 条件时，执行 Z。</li>\n<li><strong>评判标准：</strong>此扩展的核心思想。评判标准是多个判定指标和附加要求的集合。当一个用户满足或不满足一个标准时，执行相应的动作。</li>\n<ul>\n  <li><strong>判定指标：</strong>一个数值范围。例如，发帖数量或获赞数量。你可以设置指标为一个区间值/上限/下限值。</li>\n  <li><strong>附加要求：</strong>一个布尔条件。例如，是否被封禁、邮箱是否成功匹配正则表达式。</li>\n</ul>\n<li><strong>行为动作：</strong>当满足或不再满足评判标准时自动发生的事情。例如，移入/移出用户组、发送电子邮件、封禁用户等。</li>\n<li><strong>触发器：</strong>导致开始评判用户标准的事件，是判定指标和附加要求定义的一部分。如「通用触发器」，用户登录时会触发评判用户是否满足标准。</li>\n<li>「不满足动作」永远执行在「达成动作」之前。只要用户满足至少一个评判标准，就会执行相应的动作。</li>\n<li>❗ 行为动作只会在 「不满足」和「达成」时执行。当用户满足标准时，手动编辑将不会触发执行「达成动作」。</li>\n<li>❗ 删除一个评判标准，不会执行该标准的「不满足动作」。</li>\n<li>❗ 使用评判标准来管理用户组时，强烈建议您另建用户组，不要和平常的用户组共用。因为由此扩展管理的用户组，不允许手动移入/移出用户的。</li>\n"
    automoderator_page:
      create_criterion_button: 创建标准
      criterion_invalid: 此评判标准无效，点击查看详情信息。
      list_heading: 评判标准
    criterion_page:
      actions_help: 在此指定当用户满足、或不再满足评判标准时，要执行的动作。
      actions_label: 行为动作
      actions_on_gain_heading: 达成动作
      actions_on_loss_heading: 失去动作
      add_action: 添加动作
      add_metric: 添加指标
      back: 返回评判标准列表
      delete_button: '=> core.ref.delete'
      description_label: 描述
      driver_missing_ext: 此驱动的依赖扩展未启用。
      icon_label: 图标
      loading: '=> core.ref.loading'
      metrics_and_requirements_help: 在此处定义用户满足评判标准的条件。判定指标可以是区间值/上限/下限值，附加要求是某个布尔条件。
      metrics_and_requirements_label: 判定指标与附加要求
      metrics_heading: 判定指标
      name_label: 名称
      negated: 否？
      new_criterion: 创建评判标准
      requirements_heading: 附加要求
    criterion_status:
      action_validation_errors: 以下行为动作驱动出错：
      heading: 当前状态
      invalid: 当前评判标准无效，请检查下方出错的条件。
      no_actions: 尚未指定行为动作。当用户满足或不再满足评判标准时，将无事发生。
      no_metrics_or_reqs: 尚未设定任何指标或附加要求。这意味着所有用户都满足此评判标准。
      requirement_validation_errors: 以下附加要求驱动出错：
      valid: 评判标准有效！
    group_selector:
      placeholder: 请选择用户组
    in_group_settings:
      regex: 要匹配的正则表达式（无首尾斜杠）
    metric_drivers:
      best_answers: 最佳答案
      discussions_entered: 浏览主题帖
      discussions_participated: 参与主题
      discussions_started: 发布主题
      likes_given: 点赞
      likes_received: 获赞
      moderator_strikes: 站务警告记分
      posts_made: 发帖
    requirement_drivers:
      email_confirmed: 邮箱已验证
      email_matches_regex: 邮箱地址匹配正则
      in_group: 位于用户组
      suspended: 被封禁
    suspend_selector:
      days: 封禁天数
      indefinitely: 无期徒刑
    undefined_driver_item:
      text: '错误，未定义的 <strong>{driverName}</strong> 驱动！此驱动可能是由一个尚未安装的扩展添加的。重新启用该扩展或删除该驱动后，评判标准方可有效。'
  lib:
    group_id: '用户组 ID'
    managed_groups:
      group_item: '<badge></badge> {groupName}'
      groups_not_editable: '为防止数据不一致，由 Auto Moderator 管理的用户组，不允许手动移入/移出用户。'
      header: 托管用户组：
